Niczym w bańce mydlanej mój zamek w zawieszeniu tego co jest było i będzie iluzją więc nic w prawdzie wokoło nie jest chroni mój zamek widok cichy i spokojny
ta kula bańki toczy się przez życia szlaki prysnąć już mogła przecież tak wiele razy (...)
* "W naszym kraju gniazduje około 50 000 par bocianów, a co czwarty przedstawiciel tego gatunku jest urodzonym „Polakiem”. Najwięcej bocianów białych zasiedla Warmię i Mazury." (...)
z gałęzi snu zrzucił nas poranny wiatr w obłokach niedospanej nocy odwirowaliśmy nasze myśli owady wędrowały przez las potem spadł purpurowy deszcz (...)
P.S. Msz, nawet, gdy nadzieja jest chowana wielokrotnie,
to nie należy chować jej ostatecznie,
ona pomaga nawet, gdy wydaje się, że
nie ma na nią szans, gdy ocieramy się o etykietę
z tej niefajnej, trującej butelki,
(...)
Trudno, żebym go nie pamiętał. Pamiętam też, że mój komentarz na temat asertywności wywołał przykrą dla Ciebie dyskusję, więc nie chcę go powtarzać.
Nie oceniam. Gdybym oceniał przekład - oceniałbym sam siebie, co by było nie fair. A oryginału ocenić nie umiem. Moja pobieżna znajomość ukraińskiego pozwala mi (z pomocą Google'a przetłumaczyć wiersz. Ale wsłuchać się weń, odczuć go, tak jak odbiera(...)
Oddajemy w Wasze ręce testową wersję nowego Portalu Poetyckiego. Portalu możliwie zbalansowanego, równych szans i przyjaznego dla Odbiorcy. Zastosowane przez nas nowatorskie rozwiązania są dodatkowym argumentem na zapoznanie się z naszym Regulaminem oraz NETYKIETĄ. Życzymy artystycznej weny i samych owocnych chwil!
Zespół Twoich Wierszy
"Twoje Wiersze" - Portal Poetycki zaprojektowany przez Poetę.
x
Polityka plików cookies
Nasza strona korzysta z plików cookies. Używamy ich w celu poprawy jakości świadczonych przez nas usług. Jeżeli nie wyrażasz na to zgody, możesz zmienić ustawienia swojej przeglądarki. Więcej informacji na temat wykorzystywanych przez nas informacji zapisywanych w plikach cookies znajdziesz w polityce plików cookies. Czytaj więcej.
Klauzula Informacyjna
Szanowni Użytkownicy
Od 25 maja 2018 roku w Unii Europejskiej obowiązuje nowa regulacja dotycząca ochrony danych osobowych – RODO, czyli Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).
W praktyce Internauci otrzymują większą kontrolę nad swoimi danymi osobowymi.
O tym kto jest Administratorem Państwa danych osobowych, jak je przetwarzamy oraz chronimy można przeczytać klikając link umieszczony w dolnej części komunikatu lub po zamknięciu okienka link "Polityka Prywatności" widoczny zawsze na dole strony.
Dokument Polityka Prywatności stanowi integralny załącznik do Regulaminu.
to nie należy chować jej ostatecznie,
ona pomaga nawet, gdy wydaje się, że
nie ma na nią szans, gdy ocieramy się o etykietę
z tej niefajnej, trującej butelki, (...)